Install Paywall on a site that uses Wix Members.
Open Paywall in the dashboard. Add a rule for the path you want to gate, for example /members. On Setup, confirm safe routes, turn the paywall on, and save.
Publish the site. Open that path in a private window. You should see the members overlay. Sign in as a member and the overlay stays off.
The overlay does not secure the content underneath.